黑妹妹 EP

翟惠民，长春人，二十年前中国最出色的男声，“囚歌”系列的真正原唱。八九十年代在录制几十张唱片后退隐，2008年“迟志强假唱事件”轰动一时，原唱翟惠民也浮出水面，接受另一事件主角周亚平的邀请签约鸟人艺术，加盟“粮食音乐”阵营。

08年最新专辑：《我是一首流行的歌》

专辑主打歌：《我是一首流行的歌》《爱一回痛一回》

代表作：《铁窗泪》《钞票》《愁啊愁》等





廿载名琴再奏响

一把名琴，如果长期放在箱子里，还能发出悦耳的声音吗？

翟惠民说：“可以，只要经常保养、经常调试。”说这句话的时候，他小心翼翼地打开了身边的一个琴箱，拿出一把被擦拭得油光发亮的二胡来。

很少有人会把二胡珍而重之地放在特制的琴箱里，可翟惠民就这么做了。他自称是个“拉二胡的”，但大众只知道他是一个“唱歌的”。其实，翟惠民就像那把箱子里的二胡，都雪藏多年，都调试如新，都一发声就是满把的悠扬、满把的沧桑。

翟惠民小时候没有想过会成为一个歌手，但他年仅十七岁就偶然地走进了歌坛，并且再也无法走出来。虽然多年来他似乎已被大众淡忘，他也试图淡忘这个成就了他也埋没了他的歌坛，可是最终，在一场熙熙攘攘的闹剧之后，他还是选择了拿起麦克风，以一场义无反顾的复出来谱写未完成的辉煌。

毕竟，名琴的价值在于奏响，而不在于收藏！





从六岁的小翟神童到十七岁的歌舞团主唱

翟惠民老宅的街坊都记得有这么一个神童。当时翟家临街的墙边摆着一个象棋棋盘，总围着一大圈人，六岁的翟惠民也挤在里边看，后来也不知就怎么下了起来。过程翟惠民也记不清了，就记得他突然棋艺大涨，把左邻右舍杀了个遍，连隔着半个城的高手也闻名前来挑战，但无不一一落马，于是“小翟神童”的美名轰传一时。

也就是这一年翟惠民又突然学会了吹笛子，没有人教，经常看着哥哥吹就会了——拿着一个最小号的竹笛，小手努力张开，刚好能按住孔，单吹、双吹、滑舌，各种技巧使得娴熟，吹的是《扬鞭催马运粮忙》。街坊又是扎成一圈在边上看，说这神童，怎么整的？说来也怪，自从学会了吹笛子，翟惠民的棋艺就再也没涨过，到现在，终于成了一个标准的臭棋篓子。

九岁时翟惠民开始拉二胡，练了十几年，是真正的“童子功”。他的授艺恩师是沈阳音乐学院的教授，在师兄弟中，翟惠民受到的评价最高。此后翟惠民又学会了摆弄架子鼓、吉他、口琴、扬琴等二三十样乐器，可以说是“吹拉弹唱，样样皆通”，但他认为自己百分之九十的造诣还是在二胡上。一直到现在，翟惠民最大的心愿不是开个人演唱会，而是开个二胡演奏音乐会。

十七岁时翟惠民进了吉林省歌舞团，任吉他手，成天跟团演出，面前支着个麦克风边弹边伴唱。有一回他们团的主唱想涨钱，翘了场子，翟惠民被推上前台救场，他从来没拿着麦克风表演过，觉得手脚都不知道怎么摆，于是还是站在乐队里，边弹吉他边唱。这一次演出就轰动了，谁都知道团里冒出个十七岁的翟惠民，唱得倍儿好，翟惠民在演出单上的排名也就不断往前串，字号越变越大，最后成了团里走穴的主要宣传卖点。





我曾是一首流行的歌

有报道说翟惠民是在歌厅里唱出名气被唱片制作人看上的，这个说法不太准确。其实翟惠民在歌厅里只唱过三天，一天赚八块钱，基本上属于体验生活的意思。1987年，有一张日后轰动乐坛的唱片在筹备中，制作人要找一个声音异常悲凉的歌手，21岁的翟惠民被推荐试音，仅仅唱了两句，录音棚里的所有人就全都站起来叫好。这张唱片就是冠以迟志强专辑名义发行的《悔恨的泪》，后来缔造了八位数的惊人发行量，而周亚平此后大手笔运作的专辑《拥抱明天》，更是将翟惠民推上了国内最具商业价值男声的宝座。

“囚歌”，一个多么偏门的歌曲类型，却让全国人民在一年多的时间里天天“手扶着铁窗我望外边”。据不完全统计，从87年至88年，全国发行的各类囚歌唱片达到十来张之多，总销量上亿张。翟惠民放下了吉他，放下了二胡，一头扎进了北京的各大录音棚，手上厚厚的片约几乎可以让他当做扑克来打。毫不夸张地说，在那个音像发行的大时代，拿到一张翟惠民签了名字的合约，就意味着立马就可能拥有百万家财。

发行商是不会迷失的，迷失的是翟惠民，“囚歌风暴”来得快也去得快，一场大风过后，除了迟志强这个名字，似乎什么都没有留下。89年底，翟惠民越来越多地踯躅在北京的街头，但通往录音棚的路却越来越陌生，他初次感到了京城的凉意。周亚平找到他，给他录制了两张专辑：《离婚的泪》和《人生的泪》，但失去了“迟志强”这个金字招牌，唱片没有火起来。翟惠民没有想太多，他还以为自己会走红，想把日子过好。有一天，他买了些家具往出租房里搬，收拾东西时翻出了那把荒废的二胡，没有放在琴盒里，落满了灰。翟惠民抱着二胡坐了很久，又拎着二胡到火车站买了票，当天晚上就坐上了车。他记得一路上他的心跳得很快，开始以为是“近乡情怯”，但突然明白了，他已经真正离开了北京。





伤感歌王重出山

回到长春以后，翟惠民做过生意，开过文化公司，最热衷的是组乐队，算起来先后组过七八支乐队，有摇滚乐，也有BLUES和FUNK，反正都是一些小众音乐，因此有人猜测，翟惠民是在回避那段“流行”的经历。娶娇妻生贵子，黄酒熟白饭香，这十几年的岁月就在悠悠的二胡声中渡过了。偶尔酒后放歌一曲，会有损友眼泪汪汪地拉住他的手说老翟，咱们不这么悲凉行不？

08年10月，周亚平博客上一篇《二十年前“囚歌”流行始末》将当年囚歌假唱事件披露后，翟惠民这个名字再度被人提起。有网友评论说，周亚平肯定是在炒作，没准下一步就要签翟惠民出专辑了。这句话还真提醒了周亚平，他立刻找到了翟惠民的电话，劈头就是一句：“还愿意出来当歌手吗？”电话那头，翟惠民就像在婚礼上面对着司仪的提问，肃穆地回答：“我愿意”。然后他补充：“我等了很久了”。时光荏苒二十载，多少沧桑一语中。周亚平后来称，这句话把他真真切切地噎了一下。

登机抵京，进棚试音，当晚翟惠民就在合同上签下了自己的大名，甚至对于合同的细节，他都没有关心。他说我回来了，我只是想证明，我还是那首流行的歌！


如果你喜欢翟惠民的专辑《黑妹妹 EP》里的歌曲可以把下面的歌曲连接发给你的朋友:
1.黑妹妹 - 翟惠民
http://www.5nd.com/ting/268504.html
2.大雁北飞 - 翟惠民
http://www.5nd.com/ting/268505.html