Intro歌词
  • 歌手:金东万(金烔完)
    歌词出处:http://www.5nd.com
    INTRO  



    첫번째 메세지입니다.  

    第一通留言  

    나야~ 지금 가려구  

    我~现在要走了  

    이제 전화해도 못 받을거다.  

    以后不能再接你的电话了  

    너 첫 눈 오는 날 나 없는데 

    괜히 문자보내고 답장 같은 거 기다리지말고  

    初雪的日子里 你不要在没有我的地方 

    给我发短信或者等我的回信  

    크리스마스날 또 우울하다고 

    술 먹구 울구 그러면 안된다.  

    圣诞节的时候不要喝酒 也不要哭 

    2009년 첫 날도  

    2009年的第一天  

    2010년 첫 날도  

    2010年的第一天 

    같이 있어주지 못해서 미안해.  

    不能和你在一起,对不起  

    아무렇지않게 지내  

    无论如何要好好生活  

    그냥 나 없다고 생각하고 아무렇지않게.  

    无论如何就当做没有我 

    니가 그랬지?  

    你会这样吧?  

    나 괜찮냐고...  

    我没关系的  

    응  

    嗯  

    괜찮아  

    没关系  

    지금 좀 니가 보고싶은 것 빼곤  

    除了现在我有些想你
  • INTRO  



    첫번째 메세지입니다.  

    第一通留言  

    나야~ 지금 가려구  

    我~现在要走了  

    이제 전화해도 못 받을거다.  

    以后不能再接你的电话了  

    너 첫 눈 오는 날 나 없는데 

    괜히 문자보내고 답장 같은 거 기다리지말고  

    初雪的日子里 你不要在没有我的地方 

    给我发短信或者等我的回信  

    크리스마스날 또 우울하다고 

    술 먹구 울구 그러면 안된다.  

    圣诞节的时候不要喝酒 也不要哭 

    2009년 첫 날도  

    2009年的第一天  

    2010년 첫 날도  

    2010年的第一天 

    같이 있어주지 못해서 미안해.  

    不能和你在一起,对不起  

    아무렇지않게 지내  

    无论如何要好好生活  

    그냥 나 없다고 생각하고 아무렇지않게.  

    无论如何就当做没有我 

    니가 그랬지?  

    你会这样吧?  

    나 괜찮냐고...  

    我没关系的  

    응  

    嗯  

    괜찮아  

    没关系  

    지금 좀 니가 보고싶은 것 빼곤  

    除了现在我有些想你